雙金屬溫度計的刻度盤是讀取溫度的關鍵，要是刻度盤模糊、刻度脫落，就算內部零件沒壞，也沒法測溫度，所以日常維護刻度盤很重要。

刻度盤最常見的問題是積灰，尤其是表盤邊緣的縫隙，容易藏灰塵，時間長了會蓋住刻度。這時候用軟毛刷輕輕刷掉灰塵，再用濕布擦一下表盤表面，就能看清刻度了，注意別用酒精或硬布擦，酒精可能會讓刻度漆脫落，硬布會刮花表盤。要是刻度盤上的刻度漆不小心被蹭掉了，比如指針長期摩擦某個刻度，導致數字看不清，可以用細頭的白色記號筆，對照旁邊清晰的刻度，輕輕補畫脫落的數字或線條，畫的時候要慢，避免畫到其他刻度上。

有個家庭的溫度計用了三年，刻度盤上的 “20℃”“30℃” 都模糊了，用軟毛刷清理后，再用記號筆補畫，又能正常使用了。維護好刻度盤，能讓雙金屬溫度計一直發揮作用，不用因為看不清刻度就換新的。